Wedding invitation wording in Hindi, Gujarati and English (shaadi card, kankotri, WhatsApp)

The wording of a wedding invitation does three jobs: it blesses the occasion, tells guests who is getting married, and gives them every function with date, time and venue. The style differs by family and region, but the order is almost always the same. Below you will find that order, then wording you can copy in Hindi, Gujarati and English, plus a WhatsApp message to send with the card or video.

Change the names, dates and places, keep what suits your family and drop the rest. All samples use the same made-up couple, Rahul and Priya, getting married on Saturday, 12 December 2026.

The usual order of an Indian wedding invitation

  1. Invocation — Shree Ganeshay Namah, a shloka, or your family’s blessing (Bismillah, Ik Onkar, a cross, Jai Jinendra).
  2. The invitation line — “you and your family are cordially invited”.
  3. The couple — the groom and bride with their parents’ names (and often grandparents’).
  4. The functions — one line or one scene per function: date, day, time, venue.
  5. The inviting family — nimantrak, swagatotsuk, darshanabhilashi: the people who invite and wait to welcome you.
  6. The children’s line — bal manuhar in Hindi, tahuko in Gujarati. Optional, and charming.
  7. Contact / RSVP — a phone number, and on WhatsApp the map links.

In a video invite, each of these becomes a scene: the invocation opens, the couple follows, every function gets its own few seconds, and the inviting family closes.

Hindi wedding card wording (shaadi card)

Traditional

Hindi
॥ श्री गणेशाय नमः ॥ वक्रतुण्ड महाकाय सूर्यकोटि समप्रभ। निर्विघ्नं कुरु मे देव सर्वकार्येषु सर्वदा॥ श्रीमती सुनीता एवं श्री रमेश शर्मा के सुपुत्र चि. राहुल का शुभ विवाह सौ. कां. प्रिया (सुपुत्री श्रीमती अनीता एवं श्री विजय वर्मा) के साथ शनिवार, 12 दिसम्बर 2026 को होना निश्चित हुआ है। इस मंगल अवसर पर आप सपरिवार सादर आमंत्रित हैं। दर्शनाभिलाषी: समस्त शर्मा परिवार

Shri Ganeshay Namah … Shrimati Sunita evam Shri Ramesh Sharma ke suputra Chi. Rahul ka shubh vivah Sau. Kan. Priya ke saath Shanivar, 12 December 2026 ko hona nishchit hua hai. Is mangal avsar par aap sapariwar saadar aamantrit hain. Darshanabhilashi: Samast Sharma Parivar

Short, for a WhatsApp message

Hindi
सादर निमंत्रण 🙏 हमारे बेटे राहुल और प्रिया के शुभ विवाह पर आप सपरिवार आमंत्रित हैं। शनिवार, 12 दिसम्बर 2026 • शाम 7:30 बजे श्री बैंक्वेट, राजकोट आपकी उपस्थिति हमारे लिए आशीर्वाद होगी।

Saadar nimantran. Hamare bete Rahul aur Priya ke shubh vivah par aap sapariwar aamantrit hain. Shanivar, 12 December 2026, shaam 7:30 baje. Aapki upasthiti hamare liye aashirvaad hogi.

Children’s line (bal manuhar): “मेरे चाचू की शादी में ज़रूर-ज़रूर आना” (Mere chachu ki shaadi mein zaroor-zaroor aana). Change chachu to mama, bhaiya or didi as needed.

Gujarati kankotri wording (lagna patrika)

A Gujarati kankotri has its own rhythm: the invocation, the shubh lagna line with both families, then a list of prasang (functions), the nimantrak and swagat utsuk names, and often a tahuko from the children.

Traditional kankotri

Gujarati
॥ શ્રી ગણેશાય નમઃ ॥ સ્નેહી શ્રી, અમારા સુપુત્ર ચિ. રાહુલ (શ્રીમતી સુનીતાબેન તથા શ્રી રમેશભાઈ શર્માના પુત્ર) ના શુભ લગ્ન ચિ. પ્રિયા (શ્રીમતી અનીતાબેન તથા શ્રી વિજયભાઈ વર્માની પુત્રી) સાથે શનિવાર, તા. 12-12-2026 ના રોજ નિર્ધાર્યા છે. આ શુભ પ્રસંગે આપને સહકુટુંબ પધારવા અમારું ભાવભર્યું આમંત્રણ છે. લિ. શર્મા પરિવારના જય શ્રી કૃષ્ણ

Shri Ganeshay Namah. Snehi Shri, amara suputra Chi. Rahul na shubh lagna Chi. Priya sathe Shanivar, ta. 12-12-2026 na roj nirdharya chhe. Aa shubh prasange aapne sahkutumb padharva amaru bhavbharyu aamantran chhe. Li. Sharma parivar na Jay Shri Krishna.

Function list (prasang)

Gujarati
ગણેશ સ્થાપના તથા માંડવા મુહૂર્ત: ગુરુવાર, તા. 10-12-2026, સવારે 9:00 હલ્દી તથા મહેંદી: શુક્રવાર, તા. 11-12-2026, બપોરે 4:00 પછી હસ્તમેળાપ: શનિવાર, તા. 12-12-2026, સાંજે 7:30 ભોજન સમારંભ: રવિવાર, તા. 13-12-2026, રાત્રે 8:00 પછી શુભ સ્થળ: શ્રી બેન્ક્વેટ, રાજકોટ

Ganesh sthapana tatha mandva muhurat … Haldi tatha mehndi … Hastmelap … Bhojan samarambh … Shubh sthal: Shree Banquet, Rajkot

Tahuko: “મારા મામાના લગ્નમાં જરૂર જરૂર આવજો” (Mara mama na lagna ma jarur jarur aavjo). Swagat utsuk / nimantrak: list the family members’ names under these headings, as on a printed kankotri.

English wedding invitation wording

Formal, from the parents

With the blessings of the Almighty, Mrs Sunita and Mr Ramesh Sharma request the pleasure of your company at the wedding of their son Rahul with Priya, daughter of Mrs Anita and Mr Vijay Verma, on Saturday, 12 December 2026 at 7:30 pm at Shree Banquet, Rajkot.

Warm, from the couple

Rahul & Priya are getting married! We would love to have you with us as we begin this new journey. Saturday, 12 December 2026 · 7:30 pm · Shree Banquet, Rajkot. Your blessings mean the world to us.

For friends and colleagues

It’s finally happening! Join us for the wedding of Rahul and Priya on Saturday, 12 December 2026. Sangeet the night before, dancing shoes compulsory. Details and map below.

Function names in three languages

Function Hindi Gujarati Notes
Ganesh sthapana गणेश स्थापना ગણેશ સ્થાપના first ritual, at home
Haldi हल्दी પીઠી / હલ્દી Gujarati families often say pithi
Mehndi मेहंदी મહેંદી
Sangeet / garba संगीत संध्या સંગીત સંધ્યા / રાસ ગરબા
Baraat / jaan बारात प्रस्थान જાન આગમન groom’s procession
Wedding पाणिग्रहण संस्कार / लग्न હસ્તમેળાપ / લગ્ન the main ceremony
Reception / dinner प्रीतिभोज ભોજન સમારંભ

The WhatsApp message to send with the card or video

A video can’t hold a tappable map link, so send a short message with it:

WhatsApp message
🙏 Saadar nimantran Rahul ❤️ Priya — Saturday, 12 December 2026 Haldi & mehndi: Fri 11 Dec, 4 pm — map: (link) Wedding: Sat 12 Dec, 7:30 pm — map: (link) Reception: Sun 13 Dec, 8 pm — map: (link) Please confirm by 1 December: 98xxx xxxxx — Sharma parivar

More on sending, quality and avoiding fake “wedding card” files: how to send an invitation video on WhatsApp.

Wording tips

  • Check every name with the person. Spellings of names and surnames vary within the same family.
  • Keep honorifics consistent. If one side gets “Shri” and “Shrimati”, the other side should too.
  • Write dates with the day. “Shanivar, 12 December 2026” or “શનિવાર, તા. 12-12-2026”.
  • Use one language per line. Mixing scripts in a single line is hard to read on a phone; mixing languages across lines is fine.
  • Ask an elder about the shloka and the family deity before you finalise — it matters to them.

Ready to turn your wording into a video? Follow the step-by-step guide to making a wedding invitation video on mobile, or see the wedding invitation video page for sample designs.

Questions people ask

What do you write on top of a Hindu wedding card?

Usually an invocation of Lord Ganesh, such as "॥ श्री गणेशाय नमः ॥" in Hindi or "॥ શ્રી ગણેશાય નમઃ ॥" in Gujarati, often with the shloka "Vakratunda Mahakaya". Families who pray to another deity or follow another faith use their own blessing line.

What do Chi. and Sau. Kan. mean on a wedding card?

"Chi." is short for chiranjeev (may he live long) and is written before the groom's name. "Sau. Kan." is short for saubhagyakankshini (wishing for a blessed married life) and is written before the bride's name in Hindi cards. Gujarati kankotris usually write "Chi." before both names.

What is the tahuko or bal manuhar on a wedding card?

A playful line from the children of the family, such as "Mere chachu ki shaadi mein zaroor aana" (Hindi) or "Mara mama na lagna ma jarur jarur aavjo" (Gujarati). It is optional but guests love it.

Get your wedding invite

Send us your names, dates and photos on WhatsApp. We make the video for you — free for now (launch offer), usually ready the same day.

Order on WhatsApp

Make it yourself in the app

The Prasang Invites app is coming to Play Store. Join the waitlist and get the link on WhatsApp.

More guides

How to make a wedding invitation video on your mobile (step by step)Step by step guide to making a wedding invitation video on your phone with names, functions, venue, your photos and music, then sharing it on WhatsApp.How to send an invitation video on WhatsApp (quality, many contacts, and staying safe)Send your wedding or birthday invitation video on WhatsApp in good quality, to many guests at once, with map links – and keep guests safe from fake APK wedding cards.When to send wedding invitations in India – a simple timelineA simple timeline for Indian weddings – when to send the save the date, the WhatsApp invitation video and the printed card, and when to send reminders.